µ±Ç°Î»ÖãºÊ¯É½ð¶¥½Ö½Öµ